... Ray,s birthday !

Samedi, c'était l'anniversaire de Ray, my host grandpa. Après un lever un peu plus tardif que d'habitude et une matinée tranquille "at home", Ray nous a emmener à une "poeple fair", une sorte de fête avec des danseurs, des artisans, des choses à manger (of course !), des fêtes comme on en voit dans les films ! (Malheureusement, pas pu prendre de photos...). On y a retrouvé Ricardo (portugais), et Sabina, Julia et Robert (allemands), mais on n'y est resté qu'environ 2 heures, le temps de faire un petit tour et de manger un hambergur au "green chili", spécialité mexicaine et de la région, très bon et très "spicy" !

Go back home vers 14h30 donc, petit passage sur l'ordi, puis cooking ! Jenny et moi avons fait un gâteau à l'ananas (recette from Germany, bon, mais pas autant que notre recette française !) pour l'anniversaire de Ray. A 17h30, en route pour le restaurant en l'honneur de Ray, avec également les deux petites filles et le fils, la belle fille et la mère de la belle fille (et oui, on avait mangé notre hamburger à 14h passees, et à 18h à peine je me retrouve devant mon diner... Que voulez-vous, coutumes américaines !). Mais bon, petit diner bien sympatique quand même ! Puis vers 19h, retour à la maison pour ouverture des cadeaux et dégustation du gâteau, sur lequel Jenny et moi avions fièrement mis deux bougies (un 7 et un 8) pour faire...78, alors que Ray a eu en réalité...77 ans ! Oups, gaffe ! Par contre apparemment il a aimé notre cadeau, un polo (de chez Wal Mart...), puisque dans la demi heure qui suivait il le portait !



Bref, 19h30-20h, en route, une fois de plus, pour le "Candlelights tour" : on a été à Fort Union (je ne peux pas vraiment vous dire à quoi ça ressemble, je n'ai rien vu, il faisait nuit noire), où on a fait un tour dans ce qu'on peut je pense qualifier de parc désertique, avec pour seul éclairage une bougie tous les cents mètres, et la misérable lampe torche de notre guide. Et à chaque bougie, on avait le droit à une petite scène de théâtre de 3mn, retraçant en gros l'histoire de Fort Union. Mais bon, je dois reconnaître que je n'ai pas tout saisi, en partie parce que je passais mon temps à regarder le ciel absolument magnifique (mais appareils photos interdits...) !